Attorney S. ARAN

International legal services in Germnan and French law.

Attorney S. Aran

Legal Kanzlei is a fully digitalized, internationally oriented law firm</strong based in Salem. Due to my 16 years of experience as a German and French lawyer, I am able to work out the most promising strategy for your case and explain the process to you in understandable language, in German, French or English. I was admitted to the Munich Bar in 2005 and additionally to the Nice Bar (France) in 2006. Until 2013, I worked for various German-French law firms in France. In September 2013, I established my own law firm in the French overseas territory of Guadeloupe. In June 2019, I returned to my home, the Lake Constance region, where I first worked as an attorney for 2 years in a law firm focused on insolvency law, before founding the law firm in Salem. We offer creative solutions to real problems !! Legal advice in German and French law

1997	Graduation in Konstanz
1997-2005	Studied law at the University of Augsburg and specialized foreign language training in French
2005	Second state examination in law
until 2013	Lawyer in international law firms in France and overseas (German, French and international law)
until 2019	Own international law firm in Pointe-A-Pitre, Guadeloupe
until 2022	Attorney at law in a law firm in Friedrichshafen specializing in insolvency law
since May 2022	international legal firm Aran in Salem

contact form

How we work and charge

1. First meeting If you would like to have an initial legal consultation that highlights the next steps and implementation possibilities and also answers detailed questions after reviewing all relevant documents, you can have this consultation at a personal appointment, but also, if you wish, by phone, video chat or e-mail.

The fee for this initial consultation is a maximum of €190 net plus VAT, depending on the scope and subject matter.

2. Communication of costs

If you subsequently entrust us with a mandate to assert your rights extra-judicially, to negotiate with the opposing party or to initiate legal proceedings, the fees are regularly determined by the Lawyers’ Remuneration Act (RVG), which fixes the lawyer’s fees for all lawyers throughout Germany, unless we have concluded an individual fee agreement.

In the individual written fee agreement, we either agree on a flat fee or you receive a time statement of our attorney’s activity by the minute. The hourly rate is agreed with you in advance, depending on the nature, scope and difficulty of the mandate.

You will also receive a prognosis of how much time you are likely to need to spend on the case, so that the costs always remain within reasonable limits and are within your control.

Contact form

Cooperations – our office community

Strong for you – personal and focused.

Since spring 2022, I have been sharing office space and collaborating with attorney Martina Spintig: https://kanzleispintig.de.

With the exception of family law, we each handle different areas of legal practice. This allows us to refer clients seeking legal advice and representation in areas we do not cover to a competent colleague.

Our goal is to provide the best possible and well-founded legal advice to each of our clients while continuously advancing our professional development. Pooling our expertise through cooperation and collegial exchange seemed to us the right path to take in spring 2022—a path we pursue and expand upon daily: strong, personal, and focused for the benefit of our clients.